Vakáció, edzés és Ausztria - Marc blogja2016.08.13. 00:01, Merci | © Saját fordítás!
//marcmarquez.gportal.hu/portal/marcmarquez/image/gallery/1471039520_94.png
Sziasztok! Hosszas kihagyás után újra visszatértem… Gondolkodtam, hogy miként és hogyan kellene, ugyanis nagyon sajnálom, hogy eltűntem, de egyszerűen annyi hír kimaradt, hogy amint ezeket megláttam, teljesen elment a kedvem. Most azonban újra egy versenyhétvége kezdődik, hiszen a srácok is egy hosszabb szünet után térnek vissza, ezúttal pedig nem máshol, mint Ausztriában fognak versenyezni. Így ezt az időpontot én is megfelelőnek tartottam, hogy jelentkezzem, ami fontosabb dolog pedig kimaradt (és érdekes lehet), azokat az épp aktuális hírek között fogom pótolgatni.
Marc szerdán meghozta legújabb blogbejegyzését a Repsol oldalán, ennek a fordítását olvashatjátok el itt.
"Hello.
Visszatértünk! Hogy telt a ti szünetetek? Én az otthonomhoz "közel” töltöttem el ezt az időt, most ezt szerettem volna inkább, tavaly ugyanis Ibizán voltam. Ezúttal úgy döntöttem, hogy kicsit lejjebb megyek a déli területekre, így egy nagyszerű hetet töltöttem el a barátaimmal Mojácar-ban, Almería-ban. Csodálatos hely, így megéri ellátogatni oda, ha még nem voltál.
Pihentető napok voltak, egy teljes hét, ami mindig jó dolog. Élveztem a napsütést, a helyi konyhát és a legjobb dolog, hogy a barátaimmal is eltölthettem egy kis időt.
Múlthéten visszatértünk az edzésekhez, hogy a legjobbak legyünk az Osztrák Nagydíjra. Emiatt elvégeztem néhány Supermoto és Dirt Track edzést. Ezen kívül a szülőhelyemen is kerékpároztunk, a testvéremmel Alexxel. Szombaton részt vettem a Rodi Dirt Track Cup-on is L’Albí-ban, de ezúttal csak nézőként. Mint tudjátok ez a sport is az egyik szenvedélyem.
Már itt vagyunk Ausztriában és részt fogok venni egy eseményen is Graz-ban. Ha itt vagytok, akkor gyertek el Ti is!
Hamarosan beszélünk!
Marc Márquez"
Már nagyon hiányoznak a versenyek - Marc blogja2016.07.08. 23:09, Merci | © Saját fordítás!
//marcmarquez.gportal.hu/portal/marcmarquez/image/gallery/1468013921_47.png
Marc kedden meghozta legújabb blogbejegyzését a Repsol oldalán, ennek a fordítását olvashatjátok el itt.
"Sziasztok!
Már nagyon hiányoznak a versenyek! A megszokott két hét helyett, most három hetet kaptunk, hogy felkészüljünk a következő versenyre. Jó dolog számomra, hiszen így van egy kis szabadidőm, hogy azokkal az emberekkel lehessek, akik a legkedvesebbek számomra. Sok mindenre volt még időm és nagyon jól éreztem magam.
Múlt szombaton például rész vettem azon az esti versenyen, amit mi szerveztünk a Catalunya pályán, az „SOS Gyermekfalu” számára, a Laps for Life 93 keretében. A hátrányos helyzetű gyerekek miatt versenyeztünk, amit nagyon élveztem és örülök, hogy ezt több 100 emberrel együtt tehettem meg. Köszönet jár Mindenkinek, aki eljött!
A többi időmet Cervera-ban töltöttem, ahol a testvéremmel kerékpároztunk és BMX-eztünk. Eltöltöttem egy kis időt az egyik barátommal, José Luissal is, aki nyári táborokat szervez olyan gyerekek számára, akik motocross versenyzők szeretnének lenni. A fiatal tehetségek itt Spanyolországban nagyon lenyűgözőek.
Hétvégén lehetőségem volt arra, hogy nyugodtan megnézzem a Forma-1-es futamot és micsoda show volt Ausztriában. Gratulálok Hamilton győzelméhez!
Hamarosan beszélünk!
Marc Márquez"
Forgatási nap Cerdanya-ban - Marc blogja2016.06.29. 20:45, Merci | © Saját fordítás!
//marcmarquez.gportal.hu/portal/marcmarquez/image/gallery/1467225510_09.png
Marc a mai napon meghozta legújabb blogbejegyzését a Repsol oldalán, ennek a fordítását olvashatjátok el itt, majd a folytatásért kattintsatok a bővebben-re, vagy a linkre!
"Helló mindenkinek!
Még mindig fáradtnak érzem magam a Holland nagydíj után, de boldog és elégedett vagyok az eredmény miatt. Múlthét hétfőn egy nagyszerű napunk volt. Cerdanya-ban töltöttünk egy napot a Repsol csapat versenyzőivel. Hogy őszinte legyek, még nem árulhatok el túl sok mindent erről, de hamarosan Ti is megtudjátok: egyébként nagyszerű volt a forgatás a Trial-os versenyzőkkel, illetve Dani-val, valamint a Repsol Bravo 3 műrepülő csapatával.
Ez egy új élmény volt számunkra, hiszen még sosem forgattunk így együtt, főleg nem egy ilyen csodás helyen, mint Cerdanya. Megtiszteltetés volt számomra, hogy el tudtunk tölteni egy kis időt a többi csapattársunkkal, akik profik a saját sportágukban. Amikor összejövünk, mindig nagyon jól szórakozunk. Gondolom, már szeretnétek tudni, hogy mit is csináltunk, de nem kell olyan sokat várnotok.
Assen-re visszatérve: minden pozitívan alakult. Szerencsére jó tanácsokat kaptam a csapattól, hogy hogyan is kezeljem az ilyen fajta nehéz versenyeket, így sikerült újra pontokat szereznem."
● A folytatásért kattints a bővebben-re vagy ide!
Ausztriából - Marc blogja2016.06.15. 22:48, Merci | © Saját fordítás!
//marcmarquez.gportal.hu/portal/marcmarquez/image/gallery/1466229854_58.png
Sziasztok! Marc tegnap meghozta legújabb blogbejegyzését a Repsol oldalán, ennek a fordítását olvashatjátok el itt, majd a folytatásért kattintsatok a bővebben-re, vagy a linkre!
"Sziasztok!
Nagyon mozgalmas hetem volt, egy pillanatra sem álltam meg. A világbajnokság során most van az a pont amikor „pihenhetünk” egy kicsit, de ilyenkor leginkább valamilyen más tevékenységgel foglalkozunk.
Múlthéten volt olyan szerencsém, hogy megkaptam a Gaudí Gresol díjat, illetve eltöltöttem egy kellemes estét a barátaimmal Manel Fuentes-el és Jordi Cruzzal. Vasárnap a testvéremmel együtt ismét kaptunk egy díjat Sant Guim de Freixenet-ben. Megtiszteltetés volt számomra!
Most lehetőségem volt arra, hogy a barátaimmal is eltöltsek egy kis időt, ami megfizethetetlen a számomra. Ez egy nagyszerű alkalom volt, hogy láthattam őket, hiszen a szezon során nem könnyű összehozni a találkozókat.
Egyébként éppen Ausztriából írok Nektek, ahová tegnap érkeztem meg. A Red Bull Ring-et fogjuk ellenőrizni, hiszen ez egy új pálya. Tavaly egy promóciós esemény miatt voltam itt, idén azonban megváltozott a pálya és a Honda utcai motorjával fogjuk kipróbálni. Megszoktuk, hogy MotoGP gépekkel versenyzünk, így az utcai motor egy teljesen más élmény lesz a számunkra.
● A folytatásért kattints a bővebben-re vagy ide!
|